Купить этот сайт

Популярные

Все популярные

СКОРО

Премьеры

Все хиты

СКОРО

  • AC/DC

    AC/DC - Night of the Long Knives перевод песни

    БИ-2

    БИ-2 - Девушки текст песни

    Einsturzende Neubauten

    Einsturzende Neubauten - Keine Schönheit Ohne Gefahr перевод песни

    Eisbrecher

    Eisbrecher - Nachtfieber перевод песни

Артисты

Все артисты

СКОРО

ХИТ-парад

Весь список

СКОРО

Так уж случилось, что песни на английском языке занимают лидирующее место в наших плей-листах. Голоса зарубежных исполнителей слышны со всех радиоприемников, музыкальных систем, плееров и прочих акустических гаджетов. При этом многим достаточно трудно сделать перевод английской песни на русский при ее прослушивании. Вот и получается, что большинство слушателей даже не догадываются, о чем же поет голос в их наушниках.

На самом деле, ни о чем таком страшном в английских песнях не поется, иначе бы их просто не взяли в ротацию. Да и набора слов вроде youandme, love и forever для многих вполне достаточно, чтобы более подробный перевод песен их особо не волновал.

Если же вы отличаетесь утонченным вкусом и предпочитаете не только слышать музыку, но и знать перевод песни на русский, вам в помощь учебник по английскому языку… или же обширная библиотека нашего сайта. Здесь вы найдете любимых исполнителей и тексты их произведений, дословные и авторские русские переводы песен, удобный механизм поиска и много других приятных мелочей.

Мы уверены, что наши посетители достаточно обучены, как пользоваться словарем, чтобы сделать перевод песни самостоятельно, но ведь это отнимет много времени и сил. Намного проще набрать знакомый адрес в строке браузера и тут же получить всю необходимую информацию. Мы ежедневно обновляем наши каталоги, поэтому вы наверняка найдете переводы песен, которые вас интересуют на данный момент.

Песни на английском с переводом от наших авторов могут пригодиться в любую минуту вашей жизни, и вы должны быть максимально готовы к подобным неожиданностям. Представьте, что любимая девушка присылает вам на телефон трогательную лирическую композицию, а вы ну совершенно не понимаете, о чем в ней поется. Или же вас просят подобрать песню для брачного танца, КВН, корпоратива, и вы ужасно боитесь, что в тексте могут скрываться совершенно неуместные слова.